When stormy winds begin to rise
- DMI number:
- 920
- Confidence:
- Absolute (100%)
- Evidence:
- First Line:
- When stormy winds begin to rise
- Last Line:
- Either the vulgars' hatred or their love
- Poem Genre / Form:
- Imitation / translation / paraphrase, Quatrain abab, and Ode
- Themes:
- Fate / fortune / providence and The happy man / contentment
- Translated from:
- Horace
- Confidence:
- Absolute (100%)
- Comments:
- Title:
- The annual miscellany for the year 1694, being the fourth part of miscellany poems [N34956]
- Page No(s):
- pp.209-212
- Poem Title:
- The Sixteenth Ode of the Second Book of Horace. ... Beginning Otium Divos rogat, &c.
- Attribution:
- Translated by an unknown Hand
- Attributed To:
- Not attributed
- Title:
- The annual miscellany: for the year 1694 [ESTC R22916]
- Page No(s):
- pp.181-185
- Poem Title:
- The XVI. Ode of the 2d. Book of Horace. ... Beginning, Otium Divos rogat, &c.
- Attribution:
- Translated by an unknown Hand.
- Attributed To:
- Not attributed
- Title:
- The fourth part of miscellany poems [ecco] [T117014]
- Page No(s):
- pp.67-69
- Poem Title:
- The Sixteenth Ode of the Second Book of Horace. ... Beginning Otium Divos rogat, &c.
- Attribution:
- Translated by an unknown Hand.
- Attributed To:
- Not attributed
- Title:
- The fourth part of miscellany poems [N64834]
- Page No(s):
- pp.68-70
- Poem Title:
- The Sixteenth Ode of the Second Book of Horace. ... Beginning, Otium Divos rogat, &c.
- Attribution:
- Translated by an unknown Hand
- Attributed To:
- Not attributed
- Title:
- The odes and satires of Horace [T42017]
- Page No(s):
- pp.73-75
- Poem Title:
- Ode XVI.
- Attribution:
- Attributed To:
- Not attributed
- Title:
- The Odes and Satyrs of Horace [Dublin] [T42022]
- Page No(s):
- pp.81-83
- Poem Title:
- Ode XVI. In the Fourth Miscellany, Pag. 209.
- Attribution:
- Attributed To:
- Not attributed
- Title:
- The Odes and Satyrs of Horace [T42018]
- Page No(s):
- pp.75-77
- Poem Title:
- Ode XVI. In the Fourth Miscellany, Pag. 209.
- Attribution:
- Attributed To:
- Not attributed
- Title:
- The Odes and Satyrs of Horace [T42019]
- Page No(s):
- pp.75-77
- Poem Title:
- Ode XVI....In the Fourth Miscellany, Pag. 209.
- Attribution:
- Attributed To:
- Not attributed
- Title:
- The Odes and Satyrs of Horace [T42020]
- Page No(s):
- pp.75-77
- Poem Title:
- Ode XVI. In the Fourth Miscellany, Page 209.
- Attribution:
- Attributed To:
- Not attributed
- Title:
- The Odes and Satyrs of Horace [T42021]
- Page No(s):
- pp.75-77
- Poem Title:
- Ode XVI. In the Fourth Miscellany, Page 209.
- Attribution:
- Attributed To:
- Not attributed
Poem Aliases
Horace. Odes. Book 2 Ode 16.
Related People
Content/Publication