While I was monarch of your heart
- DMI number:
- 928
- Confidence:
- Absolute (100%)
- Evidence:
- First Line:
- While I was monarch of your heart
- Last Line:
- With you I'd choose to live and die
- Poem Genre / Form:
- Dialogue, Imitation / translation / paraphrase, and Quatrain aabb
- Themes:
- Love and Sex / relations between the sexes
- Author:
- Edward Radcliffe
- Confidence:
- Confident (50%)
- Comments:
- Vieth (1968): 236: 'By Edward Radclyffe'.
- Translated from:
- Horace
- Confidence:
- Absolute (100%)
- Comments:
- Author:
- John Wilmot
- Confidence:
- Speculation (10%)
- Comments:
- Vieth (1968): 236: Noted but omitted.
- First Line:
- While I was monarch of your heart
- Last Line:
- With you I choose to live and die
- Relationship:
- Variant Of
- Comments:
- Title:
- The odes and satires of Horace [T42017]
- Page No(s):
- pp.101-102
- Poem Title:
- Ode IX.
- Attribution:
- By My Lord R / By the L. Rochester (Contents page)
- Attributed To:
- John Wilmot
- Title:
- The Odes and Satyrs of Horace [Dublin] [T42022]
- Page No(s):
- pp.107-108
- Poem Title:
- Ode IX....In the Third Miscellany, First Edition.
- Attribution:
- By My Lord Ratcliff
- Attributed To:
- Edward Radcliffe
- Title:
- The Odes and Satyrs of Horace [T42018]
- Page No(s):
- pp.100-101
- Poem Title:
- Ode IX....In the Third Miscellany, First Edition.
- Attribution:
- By My Lord Ratcliff
- Attributed To:
- Edward Radcliffe
- Title:
- The Odes and Satyrs of Horace [T42019]
- Page No(s):
- pp.100-101
- Poem Title:
- Ode IX....In the Third Miscellany, First Edition.
- Attribution:
- By My Lord Ratcliff
- Attributed To:
- Edward Radcliffe
- Title:
- The Odes and Satyrs of Horace [T42020]
- Page No(s):
- pp.100-101
- Poem Title:
- Ode IX....In the Third Miscellany, First Edition.
- Attribution:
- By My Lord Ratcliff
- Attributed To:
- Edward Radcliffe
- Title:
- The Odes and Satyrs of Horace [T42021]
- Page No(s):
- pp.100-101
- Poem Title:
- Ode IX....In the Third Miscellany, First Edition.
- Attribution:
- By My Lord Ratcliff
- Attributed To:
- Edward Radcliffe
Poem Aliases
Horace. Odes. Book 3 Ode 9.
Related People
Related Poems
Content/Publication