Bless me tis cold how chill the air
- DMI number:
- 889
- Confidence:
- Absolute (100%)
- Evidence:
- First Line:
- Bless me tis cold how chill the air
- Last Line:
- And cunningly instruct him in the way
- Poem Genre / Form:
- Imitation / translation / paraphrase and Ode
- Themes:
- Entertainments / pastimes, Joyfulness / happiness, and Nature
- Translated from:
- Horace
- Confidence:
- Absolute (100%)
- Comments:
- Author:
- William Congreve
- Confidence:
- Absolute (100%)
- Comments:
- McKenzie II: 318-20.
- Title:
- Examen Poeticum being the third part of miscellany poems [N6500]
- Page No(s):
- pp.142-146
- Poem Title:
- An Ode, In Imitation of Horace, Ode IX. Lib I.
- Attribution:
- By Mr. Congreve
- Attributed To:
- William Congreve
- Title:
- Examen poeticum: being the third part of miscellany poems [ESTC R122]
- Page No(s):
- pp.234-238
- Poem Title:
- An Ode, In imitation of Horace, Ode IX. Lib. I.
- Attribution:
- By Mr. Congreve.
- Attributed To:
- William Congreve
- Title:
- Examen poeticum: being the third part of miscellany poems [ESTC R228541]
- Page No(s):
- pp.234-238
- Poem Title:
- An Ode, In imitation of Horace, Ode IX. Lib. I.
- Attribution:
- By Mr. Congreve.
- Attributed To:
- William Congreve
- Title:
- Miscellany poems upon several occasions: consisting of original poems [ESTC R21564]
- Page No(s):
- pp. 17-21
- Poem Title:
- An Ode, in imitation of Horace, Ode IX. Lib. I. By Mr. Congreve.
- Attribution:
- Attributed To:
- William Congreve
- Title:
- The art of poetry on a new plan [vol 2] [ESTC T56146] [ECCO]
- Page No(s):
- pp.90-91
- Poem Title:
- [no title]
- Attribution:
- by Mr. Congreve
- Attributed To:
- William Congreve
- Title:
- The odes and satires of Horace [T42017]
- Page No(s):
- pp.15-18
- Poem Title:
- Ode IX.
- Attribution:
- By Mr. Congreve
- Attributed To:
- William Congreve
- Title:
- The Odes and Satyrs of Horace [Dublin] [T42022]
- Page No(s):
- pp.15-17
- Poem Title:
- Ode IX...In the Third Miscellany, Page 142.
- Attribution:
- By Mr. Congreve
- Attributed To:
- William Congreve
- Title:
- The Odes and Satyrs of Horace [T42018]
- Page No(s):
- pp.16-18
- Poem Title:
- Ode IX....In the Third Miscellany, Page 142.
- Attribution:
- By Mr. Congreve
- Attributed To:
- William Congreve
- Title:
- The Odes and Satyrs of Horace [T42019]
- Page No(s):
- pp.16-18
- Poem Title:
- Ode IX....In the Third Miscellany, Page 142.
- Attribution:
- By Mr. Congreve
- Attributed To:
- William Congreve
- Title:
- The Odes and Satyrs of Horace [T42020]
- Page No(s):
- pp.16-18
- Poem Title:
- Ode IX....In the Third Miscellany, Page 142.
- Attribution:
- By Mr. Congreve
- Attributed To:
- William Congreve
- Title:
- The Odes and Satyrs of Horace [T42021]
- Page No(s):
- pp.16-18
- Poem Title:
- Ode IX.
- Attribution:
- By Mr. Congreve... In the Third Miscellany, Page 142.
- Attributed To:
- William Congreve
- Title:
- The third part of miscellany poems [ecco] [T117014]
- Page No(s):
- pp.104-106
- Poem Title:
- An Ode, in Imitation of Horace, Ode IX. Lib. I.
- Attribution:
- By Mr. Congreve.
- Attributed To:
- William Congreve
- Title:
- The third part of miscellany poems [N49205]
- Page No(s):
- pp.106-108
- Poem Title:
- An Ode, in Imitation of Horace, Ode IX. Lib. I.
- Attribution:
- By Mr. Congreve
- Attributed To:
- William Congreve
Poem Aliases
Horace. Odes. Book 1 Ode 9.
Related People
Content/Publication